Citations ajoutées le 1er juin 2003

Christian Bobin

  1. Je suis trop ambitieux pour l'être. Je voudrais être un fou qui ne possèderait plus qu'une seule chose : un coeur.
    (Le Christ aux coquelicots, p.12, Lettres Vives, 2002)
     
  2. Un jour on sort du paradis et on voit ce qu'est le monde : un palais pour les menteurs, un désert pour les purs.
    (Le Christ aux coquelicots, p.16, Lettres Vives, 2002)
     
  3. Quand la vérité entre dans un coeur, elle est comme une petite fille qui, entrant dans une pièce, fait aussitôt paraître vieux tout ce qui s'y trouve.
    (Le Christ aux coquelicots, p.18, Lettres Vives, 2002)
     
  4. L'art suprême, ce qui manque à tant de petits maîtres, c'est de savoir donner sa langue au chat.
    (Le Christ aux coquelicots, p.44, Lettres Vives, 2002)
     
  5. Mourir, c'est comme tomber amoureux : on disparaît, et on ne donne plus de nouvelles à personne.
    (Le Christ aux coquelicots, p.45, Lettres Vives, 2002)
     
  6. [...] il y a une chose plus redoutable encore [que la mort] : une vie sans amour.
    (Le Christ aux coquelicots, p.47, Lettres Vives, 2002)
     
  7. Il y a un instant où la mort a toutes les cartes et où elle abat d'un seul coup les quatre as sur la table.
    (Le Christ aux coquelicots, p.48, Lettres Vives, 2002)
     

  
Arto Paasilinna

  1. Les hommes ne parlent jamais que de leurs affaires. S'ils sont gens de guerre, ils s'emballent pour des histoires de troupes et d'armes, s'ils sont poètes, ils parlent prosodie et lisent leurs vers, et s'ils sont médecins, [...] ils décrivent des maladies effroyables et pontifient sur leur traitement, comme si les plaies mortelles qui affligent l'humanité étaient un sujet de conversation éminemment passionnant.
    (La douce empoisonneuse, trad. Anne Colin du Terrail, p.51, Folio n°3830)
     

Yasushi Inoué

  1. Il me semble qu'un homme est bien fou de vouloir qu'un autre le comprenne.
    (Le Fusil de chasse, trad. Sadamichi Yokoö, Sanford Goldstein et Gisèle Bernier, p.15, Livre de Poche/Biblio n°3171)
     
  2. Un amour qui ne peut survivre qu'au prix du péché doit être bien triste.
    (Le Fusil de chasse, trad. Sadamichi Yokoö, Sanford Goldstein et Gisèle Bernier, p.23, Livre de Poche/Biblio n°3171)
     
  3. Puisque nous ne pouvons éviter d'être des pécheurs, soyons du moins de grands pécheurs.
    (Le Fusil de chasse, trad. Sadamichi Yokoö, Sanford Goldstein et Gisèle Bernier, p.69, Livre de Poche/Biblio n°3171)
     
  4. Qu'est-il donc ce serpent qui, dit-on, habite chacun de nous ? Égoïsme, Jalousie, Destin ? Peut-être quelque chose d'analogue au « Karma », qui les contient tous trois, et dont nous ne pouvons disposer à notre gré. [...] le serpent qui se cache en chacun de nous est une triste chose. Un jour, dans un livre, j'ai rencontré ces mots : « Le chagrin d'être en vie », et, tandis que j'écris cette lettre, j'éprouve ces chagrins que rien ne saurait apaiser. Quelle est donc cette écoeurante, cette effroyable, cette triste chose que nous portons au dedans de nous ?
    (Le Fusil de chasse, trad. Sadamichi Yokoö, Sanford Goldstein et Gisèle Bernier, p.78, Livre de Poche/Biblio n°3171)