Foire aux questions
Mise à jour le 15 février 2006
Avez-vous vraiment lu tous les livres cités sur votre page ?
Oui. C'est d'ailleurs le principe de ma page : on n'y retrouve que ce que je lis. C'est pourquoi je n'ajoute jamais des citations envoyées par les internautes.


Quelle est l'architecture de cette page ?
En fait, depuis quelques années, tout est scripté en PHP (www.php.net). La base de données utilisée est MySql (www.mysql.com).


Comment ajoutez-vous des citations ?
Je n'utilise pas le numériseur : je retranscris au clavier les citations dans la base de données. Je ne touche donc à peu près plus au HTML (car il est couplé au PHP). Je numérise cependant la jaquette du livre.


Combien de temps passez-vous à la mise à jour du site ?
Le plus long est la transcription des citations et la correction des erreurs (et même là, il en reste parfois ...). L'ajout de quarante citations peut me demander environ deux heures, incluant la mise en ligne de ces ajouts.


Comment choisissez-vous vos lectures ?
C'est souvent sur le conseil des internautes qui prennent le temps de m'envoyer un courriel. Je visite aussi régulièrement le forum littérature de MSN : on y trouve de très bons fils de discussion et des suggestions très intéressantes. Je navigue aussi sur certaines librairies virtuelles comme la librairie Pantoute (www.librairiepantoute.com) et la librairie Gallimard de Montréal (www.gallimardmontreal.com).


Combien de livres possédez-vous ?
J'achète tout ce que je lis, n'aimant pas tellement emprunter mes livres des bibliothèques municipales. Et j'amasse, évidemment. D'après moi, j'ai ici plus de 4.000 livres.


Aimez-vous les dictionnaires et les recueils de citations ?
Énormément. Mais ils sont tous de qualités assez variées. Je crois que les dictionnaires de citations chez les Usuels de Robert sont à peu près les meilleurs. Mais je possède presque tous les recueils du marché à cet effet.


Outre les recueils en version papier et les citations de votre site, en possédez-vous d'autres ?
Oui. J'ai une collection électronique privée (toujours dans une bdd MySql) de plus de 150.000 extraits de la littérature française. Mais cette collection est pour mon usage personnel seulement.


Que recherchez-vous dans une citation ?
Il me suffit que la phrase me frappe, m'interpelle, m'émerveille, me surprenne. Je n'ai pas de critères autres que... MOI. Au fil de mes lectures est un site personnel, et le demeurera. Je crois à la liberté de décision : si le site ne vous plait pas, il suffit d'aller ailleurs. C'est tout. Il doit d'abord me plaire. Et c'est tant mieux s'il rejoint les goûts de mes visiteurs.


Prévoyez-vous faire des modifications à votre site ?
La dernière modication importante date du 26 juillet 200312 février 2006. J'ai alors élimimé les balises TABLE pour tout remplacer par du CSS-P (feuilles de style en positionnement). Cependant, j'ai conservé une version «vivable» mais malheureusement assez laide pour les internautes ayant toujours Netscape 4.xx. J'ai ajouté deux fils RSS, de même que la rubrique Citations quotidiennes. De plus, j'ai changé l'apparence du site.


Votre site est très rapide. Comment faites-vous ?
Je suis hébergé chez Hébergement-discount.com à Toulouse en France. Pour 10 euros par mois, je n'ai pas à me plaindre car leurs serveurs semblent, en effet, très rapides.


Comment faites-vous vivre ce site? Etes-vous subventionné ?
Subventionné? Non, pas du tout ! Il n'y a aucune publicité sur mon site. Je le répète, Au fil de mes lectures est un site très personnel et, loin de me rapporter quoi que ce soit, il me coûte plutôt des $$$. Je crois que la grande force et la puissance de l'Internet, c'est d'abord les individus qui ont le goût de partager leurs passions. «On a mis quelqu'un au monde. Faudrait peut-être l'écouter.» chantait Harmonium. Internet permet d'écouter ... En résumé, ce site vit parce que je vis.


Il y a plusieurs autres sites de citations sur le web. Qu'en pensez-vous ?
Si ces sites peuvent être utiles à une seule personne, alors je n'en pense que du bien. Je visite assez régulièrement BRIBES car, selon moi, c'est (presque) une merveille du web dans le genre. En effet, les citations apparaissent avec les références complètes, ce qui est essentiel pour pouvoir vérifier, au besoin, l'authenticité et le contexte de la citation.


Depuis quand votre site existe-t-il ?
Depuis septembre 1995. Au fil de mes lectures a été l'un des tous premiers sites francophones de citations. À l'époque, sur le web, le contenu en français faisait horriblement défaut.


Existe-t-il une version «papier» de votre site ?
Non. Il y a quelques années, alors que j'étais toujours en HTML statique, j'avais tout imprimé ce qui donnait plus de 400 pages.


Votre base de données de citations est-elle disponible en téléchargement.
Non.


Achetez-vous parfois vos livres de librairies vituelles ?
Oui. Surtout les livres informatiques. À cet effet, le service de la librairie Camelot (www.camelot.ca) est excellent. J'achète aussi chez Pantoute de Québec et Gallimard de Montréal qui, aussi, ont un très bon service.


Êtes-vous ouvert à l'échange de bannière ?
Non.


J'aime bien votre site. Comment puis-je y contribuer ?
En le visitant. En me faisant parvenir un courriel d'encouragements. En m'indiquant les erreurs. En me suggérant des lectures. En suggérant le site à vos amis. En m'indiquant l'origine de votre venue : par exemple, le site est parfois répertorié dans des revues et me le signaler est très apprécié.


Comment choisissez-vous les citations quotidiennes ?
Je ne les choisis pas ! C'est le premier visiteur du jour (minuit, heure de France, 18h, heure du Canada) qui, sans le savoir, déclenche automatiquement le script générant un fichier de 5 citations tirées au hasard de la bdd.


Quand je clique sur RSS, une drôle de page apparaît à l'écran.
RSS signifie Rich Site Summary. Il s'agit là d'un fichier XML (la drôle de chose à l'écran!) qui, à l'aide d'un agrégateur (j'utilise Sage intégré à mon navigateur Firefox) permet de suivre l'évolution du site sans avoir à le visiter.


Comment faites-vous pour lister les auteurs aussi rapidement lorsqu'on clique sur l'index alphabétique ?
Il s'agit là de JavaScript couplé au CSS. Si la chose vous intéresse, j'ai bien décrit la technique dans un article que j'ai publié sur LinuxEduQuébec.