Citations ajoutées le 13 août 2006

Jean Giraudoux

  1. Le sport consiste à déléguer au corps quelques-unes des vertus les plus fortes de l'âme : l'énergie, l'audace, la patience. C'est le contraire de la maladie.
    (Le Sport, p.8, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  2. Il y a des épidémies de tout ordre ; le goût du sport est une épidémie de santé.
    (Le Sport, p.9, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  3. Il n'est pas rare qu'un non sportif et un sportif meurent au même âge : mais celui-là a vécu en état de conservation et l'autre en état de vie.
    (Le Sport, p.11, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  4. L'homme qui ne sait pas courir, sauter, nager, c'est une automobile dont on n'aurait jamais employé que la première vitesse.
    (Le Sport, p.14, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  5. Que ton corps ne soit pas la première fosse de ton squelette.
    (Le Sport, p.16, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  6. Les héros de contes de fées passent leur temps à battre des records.
    (Le Sport, p.19, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  7. Un médecin qui n'est pas sportif est un chimiste dont les instruments sont sales.
    (Le Sport, p.21, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  8. Si Descartes et Kant avaient écrit côte à côte, sur le même pupitre, chacun devinant ce que l'autre pensait et le prévenant aussitôt dans sa phrase même, ils auraient eu une idée de ce que peut être la joie sportive.
    (Le Sport, p.28, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  9. On appelle miracle quand Dieu bat ses records.
    (Le Sport, p.31, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  10. La piste est l'image de l'infini, sur lequel chaque coureur découpe sa distance favorite.
    (Le Sport, p.32, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  11. La course à pied est aux autres sports ce que la géométrie est aux autres sciences.
    (Le Sport, p.33, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  12. - Où vas-tu ? demandait à son mari, à travers son sommeil, la femme du champion d'aviation qui partait pour le tour du monde et l'embrassait à la dérobée... Il ne voulut pas lui mentir.
    - Je reviens, fit-il...

    (Le Sport, p.34, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  13. Il y a progrès. Depuis que les jeux olympiques sont rétablis, trente ans et plus, aucun de ceux qui ont gagné la course de Marathon n'est encore mort.
    (Le Sport, p.50, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  14. Le gardien de but est la statue de la banlieue.
    (Le Sport, p.56, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     
  15. Vous savez que le sportif a deux âmes, l'une d'admiration, l'autre de dénigrement, et souvent à la fois vis-à-vis du même champion.
    (Le Sport, p.61, Librairie Hachette coll. Notes et maximes, 1928)
     

Josef Winkler

  1. Dans la jarre où se préparait à partir des ossements d'animaux abattus le brouet d'os à l'odeur putride dont on badigeonnait le pourtour des yeux, des oreilles, les naseaux et le ventre des chevaux pour les protéger des mouches, des taons et des moustiques, reposent, tout au fond, les os des bras, arrachés dans une tranchée sur un champ de bataille, à un homme qui, avant la Deuxième Guerre mondiale, avait traîné jusqu'à la forêt une statue de Jésus de taille humaine et l'avait jetée par-dessus une cascade.
    (Quand l'heure viendra (Incipit), trad. Bernard Banoun , p.13, Verdier, 2000)
     
  2. Les habitants du village veulent qu'un ébéniste complète dans les règles de l'art le Jésus invalide accroché dans la salle funéraire nouvellement construite, qui fut jadis retiré tout trempé d'un torrent, ils veulent qu'on recolle des bras sur son torse afin qu'il puisse, quand l'heure viendra, tendre la main vers le défunt et que, par-dessus les cornes pointues et les ailes du Diable déployées battant au-dessus de l'air brûlant de l'Enfer, il l'emporte au-delà de la mer de flammes et l'aide à gagner au plus vite la patrie céleste. Notre sacrifice est accompli, Grand Dieu, nous Vous remercions, à nous tous Vous avez accordé Votre Grâce.
    (Quand l'heure viendra (Excipit), trad. Bernard Banoun , p.197, Verdier, 2000)
     

Chris Mooney

  1. Si on ne tient pas tête aux tyrans, ils finissent par posséder un bout de leur victime.
    (L'enfant à la luge, trad. Laurent Bury , p.55, Points/Policier, n°P1435)
     
  2. Il n'y a pas de souvenirs ici, il n'y a que des échos.
    (L'enfant à la luge, trad. Laurent Bury , p.91, Points/Policier, n°P1435)
     
  3. [...] quand on y réfléchit, comment peut-on jamais être sûr de connaître quelqu'un ? On jure devant Dieu, on promet d'être honnête et franc, mais les vérités vraies sont celles qu'on ne dit à personne, peut-être pas même à soi-même. Ce que l'autre voit, c'est ce qu'on lui laisse voir : des vérités mêlées à des demi-vérités, de pieux mensonges et parfois des inventions pures et simples. À la fin, on est obligé d'accepter ces écrans de fumée, ce jeu de miroirs, on lance les dés en espérant tirer un bon numéro, à moins d'être prêt à passer le reste de sa vie tout seul.
    (L'enfant à la luge, trad. Laurent Bury , p.291, Points/Policier, n°P1435)